Carciphona(カルシフォナ) 第一巻

p95

http://carciphona.com/

Web漫画、Carciphona(カルシフォナ)の第一巻の日本語対応が終わりました。日本語版の作成に際して助言してくださった方々、ふぉる絵さん、クレープさん、Vanillaさん、Iziniehuさん、かなさんに心よりお礼申し上げます。ご好意に応えられる結果となっていることを祈るばかりです。勿論、快諾してくださった原作者Shilinさんには感謝の言葉もありません。

日本語版に関するご意見、ご指摘などがありましたら、コメントでお伝えくだされば幸甚です。

※日本語版でタイトルページが開けない問題は、近々修正される予定です。
○読み方

cp website

ウェブサイトを開きます。
初めて読む場合はFirst Page(最初から読む)をクリックしましょう。
Go The Newest pageで最新ページに進みます。Voteは漫画ランキングサイトの投票、Bookshopは発行物などの購入ページへのリンクです。

languages

画面右上に国旗が並んでいます。
日本語で読みたいときは日本国旗をクリックしましょう。

cp option box

左上のボックスから任意のページに飛んだり、言語を切り替えたりすることができます。
Volumeで巻を選択します。日本語で読めるのは現在1巻のみです。
pageでページを切り替えます。
Languageで言語を変更します。興味がある方は是非オリジナル版も読んでみてください。

コメントをどうぞ

入力されたメールアドレスは公開されません。