作成者:Onigi

Carciphona 第4巻

昨日(7月22日)、完成した日本語版第4巻の画像データを作者に送りました。先日の記事には、「七月の半ばまでには作者に送る」と書きましたが、手間取って一週間ほど遅れて下旬になってしまいました。今のところ不備は見つかっていな […]

Read More →

Carciphonaの訳

07/22日追記 本日、完成したファイルを作者に送りました。 いくつか訳語を変更したので、これからその説明を書きます。 メールの記録によると、「 Carciphonaカルシフォナ(※)」の第三巻の翻訳データを作者Shil […]

Read More →

ブログのレイアウトについて

ブログの見た目を変えてみたくなって、数日ほど前から良いWordPress用テーマが無いか探して回っています。色々試している最中なので、しばらくの間は突然ブログの外見が変わったり、元に戻ったりするかもしれません。

Read More →

半年ぶりくらい

前の投稿から随分と時間が経ってしまいました。 ゲームを遊ぶ時間は以前と比べるとかなり少なくなりましたが、今でもぼちぼち触れています。まだどんなことを書くか決まっていませんが、また少しづつ更新していこうと思います。

Read More →